Általános Beszerzési Feltételek

A jelen „Általános Beszerzési Feltételekben” meghatározottak alapján Vevő a DOHERTY HUNGARY Ipari és Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaságot jelenti (székhelye: 5900 Orosháza, Gyártelep utca 2., MAGYARORSZÁG, cégjegyzékszáma: Cg.04-09-004400, adószáma: 11432427-2-04, magyar jog szerint bejegyzett társaság)

1. MEGÁLLAPODÁS

A jelen általános beszerzési feltételek ("Általános Beszerzési Feltételek") irányadóak és szerves részét képezik minden olyan szerződésnek és megrendelésnek, amelyet a Vevő az Ön cége (a továbbiakban: "Szállító") által történő áruszállításra és/vagy szolgáltatásnyújtásra köt. Minden ilyen megállapodásra vagy megrendelésre a továbbiakban "Megállapodás"-ként hivatkozunk. Az itt használt ’áru’ kifejezés magában foglalja a tárgyi és immateriális javakat, beleértve a szoftvereket, a szolgáltatási követelményeket, a pótalkatrészeket, valamint az árukhoz esetlegesen kapcsolódó szoftvert és/vagy dokumentációt. Az ’árukra’ való hivatkozás (adott esetben) úgy tekintendő, hogy az magában foglalja a szolgáltatásokat is.

A jelen Általános Beszerzési Feltételek képezik a Vevő és a Szállító közötti, a Vevő által történő áruvásárlásra és a Szállító általi értékesítésre vonatkozó bármely megállapodás valamennyi feltételét, kivéve, ha a Vevő írásban kifejezetten másként határozza meg. A Vevő kifejezetten elutasítja a Szállító által kibocsátott bármely dokumentumban/dokumentumokban meghatározott feltételeket, amelyek jelen Általános Szerződési Feltételekre vonatkoznak. A jelen megállapodáson kívül semmilyen más megállapodás nem jelenti a Vevő részéről más feltételek elfogadását, és a Vevőnek nem áll szándékában az itt meghatározottakon kívül más megállapodást kötni. A jelen feltételek és/vagy a Megállapodás bármilyen módosításához a Vevőnek külön, írásban kell hozzájárulnia.

A Vevő által leadott bármely megrendelés kifejezetten feltételes, amely azon alapul, hogy a Szállító eltérés nélkül elfogadja a megrendelésben foglalt valamennyi feltételt. A megrendelés Szállító általi elfogadása igazolható (i) a Szállító írásbeli vagy szóbeli hozzájárulásával vagy a Szállító bármely képviselőjének írásbeli vagy szóbeli hozzájárulásával, (ii) az áruk Szállító általi leszállításával, vagy (iii) a Szállító vagy a Szállító bármely képviselőjének a megrendelés elfogadásával összhangban lévő egyéb magatartásával.

2. IDŐZÍTÉS

A Szállító köteles a Vevő megrendeléseit 72 órán belül elfogadni és visszaigazolni. Visszajelzés elmaradása esetén a megrendelés elfogadottnak tekintendő, azonos feltételekkel. Abban az esetben, ha a Szállító bármilyen okból előre látja, hogy nehézséget okoz a megállapodás szerinti szállítási határidő betartása vagy egyébként a megállapodás bármely követelményének való megfelelés, a Szállító köteles haladéktalanul írásban értesíteni arról a Vevőt. A Szállító köteles ésszerű erőfeszítéseket tenni annak érdekében, hogy eleget tegyen a Vevő minden ésszerű kérésének, amely a megerősített szállítási időpontok átütemezésére vagy a Megállapodás egyes részeinek módosítására irányul.

A Vevő kérésére a Szállító késedelem nélkül írásban tájékoztatja a Vevőt bármely megrendelés státuszáról, az esedékes szállítási időről és a kifizetésekről, valamint a Szállító és a Vevő közötti üzletmenetre vonatkozó egyéb, a Vevő által kért információkról. A Szállító vállalja, hogy haladéktalanul tájékoztatja a Vevőt, ha a Vevő által megrendelt áruk szállítására vonatkozó kapacitásának korlátozására számít, amely esetben a Szállító megfelelő biztosítékokat nyújt a Vevőnek arra vonatkozóan, hogy követelményeit megfelelően teljesíti.

A szállítási késedelem esetén a Vevő jogosult - a törvény által biztosított kereteken belül - igényének érvényesítésére. A teljesítésre meghatározott határidő lejártát követően a Vevő jogosult kártérítést követelni a teljesítés elmaradásáért, valamint a szerződéstől való elállásra.

3. NYILVÁNTARTÁS

A Szállító és alvállalkozói pontos számviteli nyilvántartást és könyvelést vezetnek, amely tartalmazza a jelen szerződés szerinti szolgáltatások nyújtása során felmerült valamennyi díjat és kapcsolódó költséget. Az említett nyilvántartásokat az általánosan elfogadott számviteli elveknek és eljárásoknak megfelelően kell vezetni.

4. SZÁLLÍTÁS

Minden árut a Delivery Duty Paid ("DDP", az ICC, Párizs, Franciaország által kiadott Incoterms legújabb változata) szállítási vám megfizetésével kell leszállítani, és az áruk kockázata és tulajdonjoga (minden tehertől mentesen) a szállításkor a Vevőre száll át, kivéve, ha a Vevővel kifejezetten, írásban másként állapodnak meg erről. A Szállító nem végez szállításokat a megállapodás szerinti szállítási időpont(ok) előtt, és a Vevő nem felel a gyártás, telepítés, összeszerelés, üzembe helyezés vagy az árukkal kapcsolatban a szállítást megelőzően felmerülő vagy azzal kapcsolatos költségekért, kivéve, ha a Vevő ebbe kifejezetten beleegyezett. Amennyiben a megállapodás előírja, hogy a beszerelést, üzembe helyezést vagy bármely más munkát a Szállítónak kell elvégeznie, az ilyen munkát minőségi kivitelezéssel és megfelelő anyagok felhasználásával kell elvégezni. Minimális követelményként az ilyen áruknak meg kell felelniük az összes alkalmazandó minőségi és tanúsítási szabványnak. A Szállító köteles az árukat úgy csomagolni, megjelölni és szállítani, hogy azok a szállítás során ne sérüljenek meg, és hogy az megkönnyítse a kirakodást, a kezelést és a tárolást.

Minden szoftverre, beleértve korlátozás nélkül az eszközillesztő programokat, a firmware-t és az áruk megfelelő működéséhez és támogatásához szükséges szoftvereket (együttesen ’Szoftver’), a Vevő és leányvállalata örökös, de nem kizárólagos, nem átruházható, visszavonhatatlan, jogdíjmentes, világméretű jogot és engedélyt kap, mely által jogosult a szoftver használatára, sokszorosítására, származékos művek készítésére és terjesztésére, az áru forgalmazására – beleértve, de nem kizárólagosan az elektronikus formában (pl. a Vevő weboldalán keresztül) történő terjesztést is. A Szállító vállalja, hogy a Szerződés időtartama alatt a Vevő számára a Szoftver minden frissítését és módosítását további költségek nélkül biztosítja. A Szoftverre vonatkozó licencdíjakat a vételár vagy a Szerződés alapján fizetendő egyéb összegek tartalmazzák.

4. GARANCIA

A törvény általi biztosított garanciák sérelme nélkül a Szállító kifejezetten szavatolja és kijelenti a Vevőnek, hogy a Vevőnek szállítandó valamennyi áru új, jó minőségű, jó tervezésű, anyagú, szerkezetű és kivitelezésű, és hogy valamennyi áru szigorúan megfelel a specifikációknak, a jóváhagyott mintáknak, az ipari szabványoknak és a Megállapodásban foglalt valamennyi egyéb követelménynek, és az alkalmas a tervezett célra. A jelen jótállásnak való alkalmatlanság esetén a Vevő saját belátása szerint és a Szerződés vagy a törvény alapján rendelkezésre álló bármely más jog vagy jogorvoslat sérelme nélkül visszautasíthatja az e szakasz rendelkezéseinek meg nem felelő árukat.

A Vevő kérésre jogosult a hibás áru vételárának teljes visszatérítésére, vagy követelheti a Szállítótól a nem megfelelőség azonnali orvoslását vagy a hibás áru kicserélését. Ebben az esetben a Szállító felelős a hibás áru javítási, csere- és szállítási költségeiért, valamint a hibás áruval kapcsolatban a Vevőnél felmerülő valamennyi költségért és kiadásért (ideértve többek között a visszahívási, ellenőrzési, kezelési és tárolási költségeket). A kárveszély a visszautasításról szóló értesítés kézhezvételének időpontjában száll át a Szállítóra.

A Szállító szavatolja, hogy az áru mentes a tömegesen jelentkező hibáktól. A ’tömegesen jelentkező hiba’ olyan hiba, amely a Szállító által a Vevőnek szállított azonos vagy lényegében azonos típusú áruk több mint fél százalékában (0,5%), vagy a specifikációban meghatározott alacsonyabb százalékban jelenik meg a vonatkozó specifikációban meghatározott hiba időszakában, vagy ha ilyen időszak nincs meghatározva, bármely egymást követő három (3) hónapos időszakon belül, és amely hiba hasonló vagy hasonló oka van. Ilyen hiba esetén a Szállító köteles a Vevőnek szállított, ilyen hibát mutató árukat sürgősen, saját költségén kijavítani vagy kicserélni, továbbá a Szállító köteles a Vevőt kártalanítani a Vevőnél felmerülő minden veszteségért és kárért, beleértve, de nem kizárólagosan a hibával kapcsolatos minden költséget és kárt, amely az áruk vagy termékek visszahívásával kapcsolatosan keletkeztek.

6. FIZETÉS

A számlákat a Vevő csak akkor tudja feldolgozni, ha a számlán feltüntetett rendelési szám megfelel a rendelési irányelveknek. A Szállító felelős minden olyan következményért, amely e kötelezettség be nem tartásából ered, kivéve, ha bizonyítja, hogy a be nem tartásért nem felelős. Az áruk Vevő általi elfogadásának függvényében a kifizetés a megfelelően benyújtott számlát követően 60 napon belül vagy az áruk leszállításának vagy (adott esetben) üzembe helyezésének napját követő 30 napon belül történik, 2% engedménnyel - a Vevő döntése szerint.

7. ÁRAK

Minden ár tartalmazza az adókat és vámokat, kivéve, ha azok az alkalmazandó Incoterms szerint a Vevőt terhelik. Minden ilyen, az árban foglaltnak tekintett adót és illetéket a Szállító visel és köteles megfizetni, vagy amennyiben azokat a Vevő fizette meg, a Vevőnek megtéríteni ezeket az adókat és illetékeket.

8. VIZSGÁLAT

A Vevőnek joga van az árut bármikor és bárhol megvizsgálni és/vagy tesztelni. Az áruk Vevő általi kifizetése, ellenőrzése, tesztelése vagy átvétele nem mentesíti a Szállítót a Szerződés szerinti kötelezettségei alól, és nem jelenti az áruk elfogadását vagy jóváhagyását, illetve nem jelent vagy jelent lemondást a Szerződés vagy a törvény alapján rendelkezésre álló jogokról vagy jogorvoslati lehetőségekről hibák esetén.

9. RAJZOK, SZERSZÁMOK ÉS ANYAGOK

A Szállítónak átadott vagy a Vevő által finanszírozott vagy kifizetett (akár különállóan, akár az egységár részeként) specifikációk, rajzok, információk, szerszámok és egyéb anyagok (i) teljes egészében vagy részben a Vevő tulajdonában maradnak vagy válnak a teljesítés pillanatától kezdve, feltéve, hogy a kockázat (beleértve a veszteség vagy kár kockázatát) a Vevőnek történő átadásig a Szállítót terheli, (ii) amennyiben a Vevő engedélyezi annak használatát a Szállító által, kizárólag a Megállapodás céljaira kell használni, a Szállító költségén megfelelően kell használni, karbantartani és jó üzemképes állapotban tartani, (iii) egyértelműen fel kell tüntetni, hogy az a Vevő tulajdona, és használaton kívül elkülönített tárolóban kell tartani, és (iv) a Vevő kérésére haladéktalanul át kell adni a Vevőnek. A Szállító köteles tájékoztatni minden olyan harmadik felet, aki a Vevő tulajdonjogára igényt tarthat; a Szállító köteles haladéktalanul tájékoztatni a Vevőt minden ilyen eseményről. A Szállító köteles A Vevőnek a Szállító birtokában lévő minden tulajdonára megfelelő biztosítást kötni, amelyben kedvezményezettként a Vevő szerepel.

10. KÁRTÉRÍTÉS

A Vevőnek a Megállapodás alapján vagy a törvény alapján rendelkezésére álló bármely más jog vagy jogorvoslat sérelme nélkül a Szállító kártalanítja a Vevőt és annak kapcsolt vállalkozásait és jogutódjait minden olyan közvetlen vagy közvetett felelősség, követelés, veszteség, kár, költség és kiadás (beleértve az ügyvédi költségeket és kiadásokat) alól, amely egy harmadik fél azon állításából ered, amely szerint az áruk egy harmadik fél szellemi tulajdonjogának vagy más tulajdonjogának megsértése kapcsán keletkeztek.

11. BIZALMAS INFORMÁCIÓK

A Szállító vállalja, hogy bizalmasan kezel és kizárólag a Megállapodás céljaira használ fel minden olyan információt, beleértve, de nem kizárólagosan a műszaki és kereskedelmi információkat, rajzokat, know-how-t, specifikációkat, terveket, koncepciókat, technikákat, fejlesztéseket, találmányokat, technológiákat, amelyeket a Vevő bármilyen formában rendelkezésre bocsát, és az ilyen információkhoz csak a szükséges mértékben biztosít hozzáférést alkalmazottai számára, és a Vevő előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül nem adja át, nem teszi közzé, nem hozza nyilvánosságra vagy más módon nem teszi hozzáférhetővé azokat harmadik fél számára.

12. SZELLEMI TULAJDONJOGOK

A Szállító beleegyezik abba, hogy a Megállapodás alapján végzett munka során keletkezett vagy kifejlesztett minden információ, rajz, know-how, specifikáció, terv, koncepció, technika, fejlesztés, találmány, technológia és egyéb munkatermék, valamint az ezeken vagy azokon fennálló szellemi tulajdonjogok és egyéb tulajdonosi jogok a Vevőt illetik meg. A Szállító átruházza a Vevőre az árukra vonatkozó minden jogosultságot és mindent megtesz, ami szükséges az e jogok érvényesítéséhez és a Vevő érdekeinek védelméhez. A Szállító köteles tájékoztatni minden olyan harmadik felet, aki esetleg igényt tarthat a Vevő tulajdonjogára; a Szállító köteles haladéktalanul tájékoztatni a Vevőt az ilyen eseményről.

13. FELMONDÁS

A Vevő a Szállítónak küldött írásbeli értesítéssel bármikor felmondhatja a Szerződésből eredő, az áruk megvásárlására vagy átvételére vonatkozó kötelezettségeinek egészét vagy egy részét, saját belátása szerint. Ha a Vevő az írásbeli értesítést legalább harminc (30) nappal az érintett áruk meghatározott szállítási időpontja előtt eljuttatja a Szállítóhoz, a Vevőt nem terheli felelősség a felmondásért.

14. A TÖRVÉNYEK, EGÉSZSÉGÜGYI ÉS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK BETARTÁSA

A Szállító kijelenti és szavatolja a Vevőnek, hogy az árukat és szolgáltatásokat az összes alkalmazandó törvénynek és előírásnak megfelelően tervezték, gyártották és szállították, végezték (beleértve a környezetvédelmi, egészségügyi és biztonsági törvényeket és előírásokat, valamint a Vevőnek a környezetre és a tiltott anyagokra vonatkozó bármely politikáját vagy iránymutatását). Veszélyes vagy veszélyes áruk esetében a Szállító köteles a Vevőnek írásban és részletesen megadni az ilyen áruk összetételére vonatkozó leírást, valamint az ilyen árukra vonatkozó valamennyi törvényt, rendeletet és egyéb követelményt annak érdekében, hogy a Vevő megfelelően tudja szállítani, tárolni, feldolgozni és felhasználni az ilyen árukat.

15. KÖVETKEZMÉNYES KÁROK

A Szállító nem jogosult az elmaradt haszonnal, a bevételkieséssel, vagy a jó hírnév sérelmével kapcsolatosan felmerült közvetlen, illetve közvetett károkra igényt alapítani.

16. IRÁNYADÓ JOG ÉS VITARENDEZÉS

A felek megállapodására a magyar jog az irányadó. A Megállapodásból eredő vagy azzal kapcsolatban felmerülő minden vitát először a Szállító és a Vevő a jóhiszeműség és a kölcsönös együttműködés szellemében folytatott konzultáció és tárgyalás útján próbálnak rendezni. Minden jogvita elbírálására a Magyarországon illetékes bíróság jogosult.

17. RÉSZLEGES ÉRVÉNYTELENSÉG

Abban az esetben, ha a jelen Általános Beszerzésiési Feltételek bármely rendelkezése(i) érvénytelennek vagy végrehajthatatlannak minősül(nek) bármely jövőbeni jogalkotási vagy közigazgatási intézkedés által, az ilyen döntés vagy intézkedés nem érinti a jelen Megállapodás bármely más rendelkezésének érvényességét vagy végrehajthatóságát.

2022. december 1.

Verzió 1. /2022